[¿µ¾î] Everything is going on my way
¸ðµç ÀÏÀÌ ³» ¶æ´ë·Î µÇ¾î °¡°í ÀÖ¾î¿ä

[01¿ù 02ÀÏÀÚ Ã»Ãë]

I'm the happiest guy in the world

Àú´Â ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ÇູÇÑ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù.


A:At last, my luck is going well.

B:What are you going on about? You seem to be as happy as a kid in a candy shop!

A:I'm telling you, everything is going my way.

B:I couldn't be happier for you! I'll cross my fingers for you.


A:¸¶Ä§³», ¿îÀÌ ÁÁ¾ÆÁö±â ½ÃÀÛÇß¾î¿ä.

B:¹«¾ù ¶§¹®¿¡ ±×·¸°Ô ÁÁ¾ÆÇÏÁÒ? ¸¶Ä¡ »çÅÁ°¡°Ô¿¡ °£ ¾ÆÀÌó·³ Çàº¹ÇØ º¸À̳׿ä.

A:¸ðµç ÀÏÀÌ Á¦ ¶æ´ë·Î µÇ¾î °¡°í ÀÖ´Ù°í¿ä.

B:Á¤¸» ÀߵƳ׿ä! Çà¿îÀ» ºô¾î¿ä.


¡Ü Æ÷ÀÎÆ®¿Í Ȱ¿ë
go on '³ª¾Æ°¡´Ù, °è¼ÓÇÏ´Ù' Despite his evident distress, he went on working.(±×´Â ºÐ¸íÈ÷ ÇÇ·ÎÇѵ¥µµ ºÒ±¸Çϰí ÀÏÀ» °è¼ÓÇß´Ù) They exasperated the workers to go on strike(±×µéÀº ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ¼º³ª°Ô ÇÏ¿© ÆÄ¾÷¿¡ ¸ô¾Æ³Ö¾ú´Ù) This cap goes on that bottle.(ÀÌ ¶Ñ²±Àº Àú º´ °ÍÀÌ´Ù)
/ ÀԷ½ð£: 2009. 01.02. 09:24