[영어] I'm coming down with something
감기에 걸리려는가 봐요.

[12월 15일자 청취]


I'm not feeling well.

몸이 좋지 않아요.



A:Aren't you cold, or is it just me?

B:I'm not cold at all. Why?

A:Oh, I'm afraid I'm coming down with something.

B:You do look pretty pale.



A:춥지 않아요, 아니면 나만 그런가?

B:난 전혀 안 추운데. 왜요?

A:아, 감기가 걸리려는 건 아닌지 걱정이 되네요.

B:아주 창백해 보이는데요.



● 포인트와 활용

come down with~ '병에 걸리다(관용적으로 something과 함께 사용하는 경우가 많다)' Promoters of the event were forced to postpone it when the master of ceremonies came down with the flu.(진행자가 감기에 걸리자 주최자들은 행사를 연기해야만 했다) The bug that I started to come down with yesterday has gotten worse.(어제부터 감기 기운이 있더니 오늘은 더 심해졌어)
/ 입력시간: 2008. 12.15. 09:31