[¿µ¾î] Seize the opportunity!
±âȸ¸¦ ÀâÀ¸¼¼¿ä!
[10¿ù 14ÀÏÀÚ Ã»Ãë]
I can't do it now, but I'll do it later on.
Áö±Ý ±×°É ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä. ³ªÁß¿¡ ÇÒ °Å¿¹¿ä.
A:You know, I want to play in the orchestra. I really want to try out for this audition.
B:Good for you.
A:But I have a math test on the same day.
B:It's later than you think! Seize the opportunity!
A:¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿¡¼ ¿¬ÁÖÇÏ°í ½Í¾î¿ä. ³ª, Á¤¸» ÀÌ ¿Àµð¼Ç¿¡ Âü°¡ÇÏ°í ½Í¾î.
B:Àß µÆ³×¿ä.
A:±×·±µ¥ °°Àº ³¯ ¼öÇÐ ½ÃÇèÀÌ ÀÖ¾î¿ä.
B:ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¶§ ÇØ¿ä. ±âȸ¸¦ ÀâÀ¸¶ó°í¿ä.
¡Ü Æ÷ÀÎÆ®¿Í Ȱ¿ë
seize '¡¦À» Àâ´Ù, Áã´Ù; (¶æ)À» ÆÄ¾ÇÇÏ´Ù, ÀÌÇØÇÏ´Ù, ³³µæÇÏ´Ù' Seize any opening you can.(¾Æ¹« ÀÚ¸®[Á÷Àå]³ª Àâ¾Æ¶ó) He is prompt to seize an opportunity.(±×´Â ±âȸ Æ÷ÂøÀÌ ºü¸£´Ù) He seized my bag and ran off with it.(±×´Â ³» °¡¹æÀ» »©¾Ñ¾Æ µµ¸ÁÃÆ´Ù) You don't seize my meaning.(³Ê´Â ³» ¶æÀ» ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù)
/ ÀԷ½ð£: 2008. 10.14. 09:19
'); //-->