[밀물 썰물] '색깔' 베이징올림픽

중국인들이 가장 좋아하는 색깔은 황금색과 붉은색일 것이다. 중국 황제가 입는 곤룡포에서 알 수 있듯이, 황금색은 옛날 중국에선 황제와 황궁에서만 쓸 수 있는 전용색이었다. 그 같은 이유로 조선시대 우리나라 왕은 황금색을 입지 않고 붉은색이나 자주색 옷을 입었다고 한다.

붉은색 역시 오랫동안 중국인의 사랑을 받아온 색이다. 인주의 붉은색, 춘절날 세뱃돈을 담은 붉은 봉투, 중화요리집의 붉은색과 같이 중국인들이 붉은색을 좋아하는 사례는 헤아리지 못할 정도다. 결혼과 같은 경사에는 온통 붉은색 천지이며 하객들도 가급적 빨간색 옷을 입는다.

상용 언어에서도 붉은색은 긍정적인 이미지다. 어떤 사람이 중책을 맡게 되면 홍런(紅人), 연예계 인기스타를 홍싱(紅星)이라고 부른다. 공무원에게 제공하는 뇌물도 홍빠오(紅包)라고 한다. 돈을 붉은색 봉투에 넣어 주는 것이 그 이유다.

중국에서 특히 자기 띠(12년)가 돌아온 해를 뜻하는 번밍니엔(본명년, 本命年)에는 빨간색 속옷, 빨간색 양말, 그리고 빨간색 벨트를 착용하고 행운을 빈다고 한다.

중국 진출 기업은 당연히 자사 제품 색상에 신경을 쓰지 않을 수가 없다. 얼마 전에는 베이징올림픽 중국 국가대표팀 후원사인 펩시콜라가 판촉 캔 색깔을 고유의 파란색에서 붉은색으로 바꾸자, 코카콜라 측이 자사의 상징적 색깔인 붉은색을 도용했다며 한동안 시끄러웠던 적도 있었다.

이번 올림픽 개막식에서 연출된 색깔도 황금색과 붉은색이 주조를 이루었다. 축구공 역시 황금색과 붉은색을 메인 컬러로 사용했을 정도다. 이쯤 되면 황금색과 붉은색은 중국의 국색(國色)으로도 불릴 만하다.

붉은색 바탕 위에 황금색 별이 들어있는 중국 국기인 '오성홍기'의 흔한 펄럭임이 마치 신중화주의의 서곡같이 느껴지는 베이징의 풍경이다. 박태성 논설위원 pts@busanilbo.com
/ 입력시간: 2008. 08.13. 10:15