|
|
[美 독도표기 원상회복 그 이후] '리앙쿠르 암' 표기 '독도'로 변경 가능할까?
외교적·학문적 역량 집중해야
美는 여전히 중립적… '독도' 호칭에 주저
정부와 한나라당이 미국 지명위원회(BGN)의 독도 귀속국가 표기의 원상회복에 만족하지 않고 내친김에 '리앙쿠르 암(岩)'표기를 '독도'로 변경하는 방안을 추진키로 함에 따라 현실성 여부에 관심이 쏠린다.
정부는 우선 지난 30년간 미국이 공식적으로 사용해 왔던 '리앙쿠르 암' 명칭을 수정하기 위해 세계 각국의 표기 오류 사례를 파악하는 등 부산하게 움직이고 있다. 하지만 미 국무부는 이번 조치에도 불구하고 여전히 '리앙쿠르 암'이라는 중립적 표현을 유지하고 있으며 다른 많은 나라들도 독도를 한·일 간의 분쟁지역으로 보고 '독도'라 호칭하는 데 주저하고 있다.
숀 매코맥 국무부 대변인도 31일 독도 문제와 관련, "무엇보다 우리의 정책이 변화되지 않았다는 데 관심을 가져달라"면서 "이는 한·일 양국이 해결해야 할 문제"라고 기존 입장을 재확인했었다.
따라서 미국 정부의 이번 조치가 독도문제에 대한 근본적인 인식 변화에 따른 결과라기보다는 내주 한·미 정상회담을 앞둔 '한국 내 여론무마용'이라는 분석이 많은 것을 볼 때 '리앙쿠르 암'을 '독도'로 변경하는 데는 더 많은 외교적·학문적 역량이 집중돼야 할 것으로 보인다. 박석호 기자
|
 / 입력시간: 2008. 08.01. 10:41
|
|
|
|
