美BGN `주권 미지정' 코드 작년 신설

미 지명위원회(BGN)가 작년에 주권이 확실치 않거나 미국이 입장을 표명하지 않는 분쟁과 연관된 지형들을 따로 분류하기 위해 '주권 미지정'(Undesignated Sovereignty)'이라는 분류 코드를 새로 신설한 것으로 29일 드러났다.

이같은 사실은 미국 연방정보처리표준(FIPS) 지침 문건을 통해 확인됐다.

이 문건은 표준 지침이 2007년 6월11일 변경을 거쳐 같은 해 8월16일 수정됐다고 적시하고 있다.

또 주권 미지정에 대해 "이 코드는 주권의 지위를 확인할 수 없거나 미국 정부가 입장을 표명하지 않는 분쟁과 연관되는 특정 지형에 적용된다. 이 범주에 들어가는 지형들의 일부는 기존의 FIPS 10-4 코드를 갖고 있는데 이 코드들이 그대로 유지될 것"이라고 밝히고 있다.

이 문건에서는 주권 미지정의 대상으로 러시아와 일본의 분쟁지역인 쿠릴열도를예시했고 이 섬들은 1945년 옛 소련이 점령했고 러시아에 의해 지배되고 있으며 일본이 영유권을 주장하고 있다고 부연했다.

쿠릴열도는 이처럼 주권 미지정의 대표적인 사례로 적시돼 있지만 국립지리정보국(NGA) 검색사이트인 지오넷의 표기는 아직까지 실효적인 지배를 하고 있는 러시아로 돼 있다.

하지만 이 문건만 보면 최근에 주권 미지정으로 변경된 독도에 대한 언급은 전혀 없다.

이와 함께 이 문건은 "FIPS 10 코드의 관리권한은 국무부에서 NGA로 1997년에 이관됐으며 NGA의 목표는 BGN의 분기별 해외지명위원회(FNC)에서 나온 결과를 가지고 기준을 새로 보완하는데 있다"며 "변경을 승인한 FNC의 특정회의는 각국의 이름 밑에 명시하도록 돼 있다"고 덧붙였다.

주미한국대사관 관계자는 주권 미지정의 코드 신설 및 독도를 주권 미지정으로 분류하게 된 경위와 관련, "BGN 관계자들을 접촉해 구체적인 내용을 파악중에 있다"면서 "전문적인 내용이 많아 현재로선 정확하게 말하기가 어렵다"고 말했다. (연합)
/ 입력시간: 2008. 07.30. 08:10