|
|
"Ú¸Áö¸®Á¤º¸±¹, ¿Ü±¹ò¢Ù£Âü°í±â°ü¿¡ Çѱ¹±â°üÀº ¾ø¾î"
¹Ì±¹ Áö¸íÀ§¿øÈ¸(Board on Geographic Names.BGN)°¡ 'µ¶µµ'°ü·Ã ¸íĪÀ» Çѱ¹¿¡ ºÒ¸®ÇÏ°Ô ¹Ù²Û µ¥¿¡´Â ÇÑ¹Ì ¾ç±¹ÀÇ Áö¸®Á¤º¸ °øÀ¯¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.
BGNÀÌ ¿Ü±¹ Áö¸í¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾ò°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ±¹¸³Áö¸®Á¤º¸±¹(National Geospatial-Intelligence Agency.NGA)ÀÇ ¿Ü±¹Áö¸í µ¥ÀÌÅͺ£À̽º 'Áö¿À³Ý Áö¸í¼¹ö(GeonetNames Server.GNS)'¿¡ µû¸£¸é ¿Ü±¹Áö¸í Âü°í±â°üÀ¸·Î Çѱ¹±â°üÀº ´Ü ÇÑ °÷µµ µî·ÏµÅÀÖÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÆ´Ù.
GNS´Â ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¿Ü±¹Áö¸í Âü°í±â°üÀ¸·Î ¹Ì±¹³» 8°³ ±â°ü°ú ÇÔ²² 49°³±¹ÀÇ °ü·Ã±â°üÀÇ À̸§À» ¿Ã·Á³õ°í ÀÖÀ¸¸ç ÇØ´ç À̸§À» Ŭ¸¯ÇÒ °æ¿ì ÇØ´ç ±â°ü°ú ¿¬°áµÇµµ·Ï¸µÅ©ÇØ ³õ°í ÀÖ´Ù.
Âü°í±â°ü Áß¿¡´Â ÀϺ»ÀÇ Áö¸®Á¶»ç¿¬±¸¼Ò(Geographical Survey Institute.GSI)°¡µî·ÏµÅ ÀÖ°í, ¹Ì±¹°ú ±¹±³¸¦ ¸ÎÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ºÏÇѵµ ±¹¸³Áö¸®¿¬±¸¼Ò(National Geography Institute)ÀÇ À̸§ÀÌ ¸í´Ü¿¡ ¿Ã¶ó ÀÖÁö¸¸ Çѱ¹±â°üÀº ´Ü ÇÑ °÷µµ ¾ø´Ù.
ÀÌ·± Á¡À¸·Î ¹Ì·ïº¼ ¶§ ±×µ¿¾È ÇÑ¹Ì ¾ç±¹°£¿¡ Áö¸í¹®Á¦ µî Áö¸®Á¤º¸ ±³·ù ¹× °øÀ¯¿¡ »ó´ç Á¤µµ ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾ú´ø °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí, ¹Ì±¹ Áö¸íÀ§¿øÈ¸´Â Áö³ 1974³â 7¿ù14ÀϺÎÅÍ 'µ¶µµ' ¸íĪÀ» '¸®¾ÓÄí¸£ ¾Ï(äÛ.Liancourt Rocks)'À¸·Î º¯°æÇϰí 'µ¶µµ(Tokto)'¿Í '´ÙÄɽø¶(Takesima)' µîÀº º°¸íÀ¸·Î ±ÔÁ¤Çß´Ù.
¶Ç ±×µ¿¾È¿£ µ¶µµ¸¦ Çѱ¹ ¿µÅä·Î Ç¥±âÇØ¿À´Ù°¡ ÃÖ±Ù¿£ 'ÁÖ±Ç ¹ÌÁöÁ¤ Áö¿ª'(Undesignated Sovereignty)À¸·Î ¹Ù²ã Ç¥±â, »ç½Ç»ó ºÐÀïÁö¿ªÈÇß´Ù. (¿¬ÇÕ)
|
/ ÀԷ½ð£: 2008. 07.28. 08:14
|
|
|
|