[영어] You can breathe easy now
이젠 좀 쉬엄쉬엄 해도 돼요

[05월 28일자 청취]


I've worked extremely hard.

정말 열심히 일했습니다.



A:I've reviewed your request for a bonus.

B:Mr. Johnson, I've worked my fingers to the bone for the past month.

A:Well, you can breathe easy now because we hired extra help.

B:Does that mean I'm not getting a bonus?



A:보너스 요청서를 검토해 봤습니다.

B:존슨 사장님, 저는 지난달에 최선을 다해 일했습니다.

A:알아요, 새로 사람을 고용했으니 이제 좀 쉬엄쉬엄 해도 될 거예요.

B:그럼 제 보너스는 없다는 얘긴가요?



● 포인트와 활용

breathe '숨 쉬다, 호흡하다; 숨을 돌리다, 휴식하다' Give me a chance to breathe.(좀 쉬도록 해 주십시오) The roses breathe fragrantly.(장미에서 향기가 풍기고 있다) Now my debts are paid I can breathe again.(이제 빚을 갚았으니 다시 숨을 쉴 수 있게 됐다) We had difficulty breathing in the thin mountain air.(우리는 희박한 산악 공기 속에서 호흡이 힘들었다)
/ 입력시간: 2008. 05.28. 09:30