[영어] The meal was out of this world!
음식이 정말 맛있었어요!

[05월 20일자 청취]


She also made me feel comfortable.


그녀는 날 편하게 해 주기도 했어요.


A:Word is out that the dinner at your Korean friend's house went well.

B:It sure did, the meal was out of this world! I was much obliged at her invitation.

A:I can't cook for the life of me, so I really envy you!

B:She's very kind.

A:한국 친구 집에서 아주 근사한 저녁을 대접받았다면서요?

B:그럼요, 음식이 정말 맛있었어요! 그 친구가 초대해줘서 얼마나 고마웠는지 몰라요.

A:난 요리에는 진짜 소질이 없는데, 정말 좋았겠네요!

B:참 좋은 친구예요.


# 포인트와 활용


out of '~바깥에, ~을 떨어져서; (성질, 상태를) 잃어' Mr. Green is out of town this week.(이번 주에는 그린씨가 출타 중이다) He's still in intensive care but out of danger.(그는 아직 집중 치료를 받고 있지만 위험은 벗어났다) I've been out of action for several weeks with a broken leg.(나는 다리를 다쳐 수주일 동안 움직이지 못했다)
/ 입력시간: 2008. 05.20. 09:13