[통신원 이메일] 미디어가 만든 '동양여성 판타지'
/ 최현아 파리1대학 영화정책 박사과정

얼마 전 르몽드지의 광고란에 한국의 모 항공사 광고가 실렸다. 여승무원이 무릎을 꿇고 앉아 서비스 하는 모습을 담은 광고 사진이었다.

이를 보고 프랑스 친구(남자)가 농담처럼 항공기의 서비스와 여승무원이 무릎 꿇은 자세가 무슨 관계가 있냐고 지적하는데, 달리 대답을 찾지 못해 난처했던 기억이 난다. 물론 광고가 보여주고자 하는 메시지가 한국 항공기의 서비스가 남다르다는 점이겠만 정작 이 광고를 본 프랑스인들은 순종적인 한국 여성의 이미지만 눈에 보였던 것이다.

종종 인터넷을 통해 서양에서의 동양 여성 이미지와 외국 남성의 동양 여성에 대한 판타지에 대한 글을 볼 수 있다. 한국에서 여행 온 사람들 가운데 프랑스에서 한국여성을 비롯한 아시아 여성들이 인기가 많은게 사실이냐고 묻기도 한다. 필자 역시 유학 초창기 시절 그런 의문이 들어 프랑스 친구들에게 물어보기도 했다.

그런데 그들의 대답은 남녀 관계란 개인적인 취향의 문제이기 때문에 일반화시켜서 말할 수 없다는 것이었다. 단순히 아시아 여성이기 때문에 좋아하는 것이 아니라 개인의 성격, 가치관 등 복잡하면서도 감정적인 부분이 작용한다는 것이다. 그런 점에서 우리가 믿고 있는, 동양 여성이 프랑스에서 인기가 많다는 인식은 우리가 만들어 낸 일종의 환상이라고 볼 수 있다.

반면 특정한 서양 남자들의 경우 실제로 아시아 여성에 대해 환상을 가지고 있는 경우가 있다. 그들은 주장이 강하고 드센 프랑스 여성과는 달리 아시아 여성들은 순종적이고 부드럽다는 환상을 가지고 있다.

그런데 문제는 이들이 갖는 환상이 모 항공사의 광고 사진처럼 미디어를 통해 양산된 이미지와 전혀 무관하지 않다는 점이다. 일본 포르노에서 보여지는 성적 이미지와 함께 영화나 텔레비전 시리즈에서 보여지는 동양 여성의 이미지는 순종적이고 부차적인 존재로 설정되는 경우가 많다.

이처럼 미디어를 통해 생산된 왜곡된 여성 이미지가 가진 영향력을 고려할 때 좀 더 신중할 필요가 있지 않을까?

파� �(프랑스)=dgy10@hanmail.net
/ 입력시간: 2008. 04.22. 10:09