[이책 어때요]마디바의 마법 /린다 로드 외
잘 알려지지 않은 '아프리카판 이솝우화'

마디바의 마법 /린다 로드 외
아프리카 초원에서 뛰노는 동물들은 생김새가 제각각이다. 왜 그럴까. 나미비아 코이족에게는 이런 이야기가 전해온다고 한다.

한 날 동물의 왕 사자가 잔치를 벌였다. 그리고 온갖 동물을 초대했다. 그 자리에서 사자는 동물마다 특징적인 선물을 하나씩 준다. 그런데 갑자기 코끼리가 말썽을 피웠다. 허락도 없이 덥석 뿔을 물어 간 것이다. 사자는 무척 화가 났다. 그래서 주문했다. "뿔이여 입에 가서 박혀라." 주문대로 뿔은 입에 철썩 붙었다. 그 탓에 숨 쉬기가 불편해진 코끼리가 사정하자 사자는 코를 뿔보다 길게 빼줬다.

막판에 또 문제가 생겼다. 순서를 기다리다 지친 뱀이 사자의 약을 훔쳐 먹었다. 사자의 주문으로 약은 독으로 변했고 뱀은 독을 빼내려고 닥치는 대로 물게 됐다. '마디바의 마법'(린다 로드 외)은 우리나라에 잘 안 알려진 아프리카의 32가지 이야기가 실렸다. 이야기 속 동물은 결국 사람을 옮겨다 놓은 것. 그런 점에서 '아프리카판 이솝우화'라 할 수 있겠다. '마디바'는 용서와 화해를 실천한 남아프리카공화국 넬슨 만델라 대통령의 별칭. 아프리카에 대한 이해와 세계평화에 대한 바람을 담아 그렇게 지었단다. 초등 고학년용. 달리/장미란 옮김/1만5천원. 김마선 기자 msk@busanilbo.com
/ 입력시간: 2008. 02.16. 15:47