Sample Code for busanilbo(JavaScript Flat)
[Á¢¼Ó! Áö±¸ÃÌ ÀÎÅͺä] ¼ö¸®³² '¼±Áֹαⱸ(OIS)' ·¹¿Â ¿¡¸¯½¼ º£À×Çϸ£ ÀÇÀå
"à»ÁÖ¹Îµé ¼¼°è °÷°÷¼ ¼öÅ»¡¤ÂøÃë¿¡ ½Ã´Þ·Á"
³²¹Ì¼ '±¹°¡ ¼ÓÀÇ ¼Ò¼öÀÚ' Àαǿ Àü°³
"¼±ÁֹΠ°íÀ¯ ¹®È¿Í ÀüÅë °è½Â¡¤¹ßÀüµÅ¾ß"
¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª »ìŸ ÁÖÀÇ ¶ó ·Î¸¶ Áö¿ªÀº Á¶»ó ´ë´ë·Î ±¸¾Æ¶ó´Ï ¼±ÁÖ¹ÎÀÇ ÅÍÀüÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2003³â 9¿ù ¹«Àå °æÂûµé¿¡ ÀÇÇØ À̵éÀº °Á¦ Ãß¹æ´çÇß´Ù. ³óÀå°ú °øÀåÀ» Áþ°Ú´Ù´Â Á¤ºÎ ¹æÄ§¿¡ ÀÇÇØ¼¿´´Ù. ¼±ÁÖ¹Î(à»ñ¬ÚÅ)Àº ¸» ±×´ë·Î ¸ÕÀú ¿Í »ì´ø Á¾Á·À» ¶æÇÑ´Ù. ±¹¹ÎÀÇ ´ë´Ù¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ÁÖ·ù Á¾Á·°ú ±¸º°Çϱâ À§ÇÑ ¿ë¾î´Ù.
¼ö¸®³² ¼±ÁֹΠ±â±¸(OIS)ÀÇ ·¹¿Â ¿¡¸¯½¼ º£À×Çϸ£ ÀÇÀåÀÌ ¼±ÁֹΠÀüÅ뺹ÀåÀ» °®Ãç ÀÔ°í ¼±ÁֹΠÀαǿ¡ ´ëÇØ ¿¬¼³Çϰí ÀÖ´Ù.
Àü ¼¼°è¿¡ 3¾ï¸í°¡·®. ÀûÁö ¾ÊÀº ¼ýÀÚÀÓ¿¡µµ À̵éÀº ÁÖ·ù°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¼·Î ³Ê¹« ¸Ö¸® ¶³¾îÁ³°í ÇÔ²² ¹¶Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â ¼ö´ÜÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ³Ê¹« ¿À·§µ¿¾È °¡³Çß°í ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ±³À°Á¶Â÷ ¹ÞÁö ¸øÇß´ø °ÍÀÌ ±× ÀÌÀ¯¿´´Ù. ÀÌ·± ±î´ß¿¡ Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¸ñ¼Ò¸®´ÂÄ¿³ç 15¼¼±â ÀÌÈÄ ÁÙ°ð ±¹°¡ÀÇ ¼öÅ»°ú ´Ù±¹Àû ±â¾÷ÀÇ ÂøÃë¿¡ ½Ã´Þ·Á¾ß Çß´Ù. Áö±¸ ³¡±îÁö ³»¸ô¸° À̵鿡°Ô Áö³´Þ 13ÀÏÀº ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ ³¯·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù.
À¯¿£ÃÑȸ´Â À̳¯ '¼±ÁֹΠÀαǼ±¾ð(the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples)'À» ¾ÐµµÀûÀΠǥÂ÷·Î äÅÃÇß´Ù. ¼±ÁÖ¹ÎÀÇ ¹®ÈÀû ´Ù¾ç¼º°ú ÅäÁö µî¿¡ °üÇÑ ±Ç¸®¸¦ Àηù ÀüüÀÇ ¸íÀǷΠù º¸ÁõÇÏ´Â ´ë»ç°ÇÀ̾ú´Ù. 20³â ÅõÀïÀÇ »ê¹°À̱⵵ Çß´Ù.
¼ö¸®³²ÀÇ '¼ö¸®³² ¼±ÁֹΠ±â±¸(OIS¡¤Organization of Indigenous People in Suriname)' ·¹¿Â ¿¡¸¯½¼ º£À×Çϸ£(36¡¤Leon Ericson Wijngaarde) ÀÇÀå¿¡°Ô 'Áö±¸ÃÌ e-¸ÞÀÏ'À» º¸³½ °Íµµ ÀÌÁîÀ½À̾ú´Ù. ±×´Â '±¹Á¦ ¼±ÁֹΠ¹®Á¦ÇذáÀ» À§ÇÑ ½Ç¹«±×·ì'(IWGIA)ÀÇ ±¸¼º¿øÀÌÀÚ ¼ö¸®³²ÀÇ ¼±ÁֹΠÀ뱂 ¿îµ¿°¡¿´´Ù.
"Àú´Â ¾Ëºñ³ª(Albina) Ãâ½ÅÀÔ´Ï´Ù." ¼ö¸®³² ºÏµ¿ºÎÀÇ ¾Ëºñ³ª´Â ÇÁ¶û½º·É ±â¾Æ³ª¿Í ±¹°æÀ» Á¢ÇÑ ¸¶·Îº£ÀÎ(Marowijne) ° ÁÖº¯ÀÇ ÀÛ°í ȲÆóÇÑ µµ½Ã´Ù. ±×´Â ÇÏÁö¸¸ ÀÏÂġ °íÇâÀ» ¶°³ª ¼öµµÀÎ ÆÄ¶ó¸¶¸®º¸(Paramaribo)¿¡ Á¤ÂøÇß´Ù.
"°íÇâÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ °íÇâ¿¡¼ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀº ¾Æ¹« °Íµµ ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÚ³à ±³À°Àº ¹°·ÐÀÌ°í ½º½º·Î ¸Ô°í »ì±âµµ Èûµé ¸¸Å ¿ÀÁö ÁßÀÇ ¿ÀÁöÁÒ." ±×´Â Áö±Ý °íµîÇб³¿¡¼ °æÁ¦ÇÐ ±³»ç·Î ÀÏÇϰí ÀÖ´Ù. ¶Ç ÃÖ±ÙºÎÅÍ º¸°ÇºÎ »êÇϱâ°ü¿¡¼ »çȸÁöµµ»ç¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ¼±ÁֹΠÀαǿÀ» ÆîÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â °Íµµ ±×¸¸Å ¿©·ÂÀÌ »ý°å±â ¶§¹®À̾ú´Ù.
"ÇÏÁö¸¸ ´ëºÎºÐÀÇ ¼±ÁֹεéÀº ¿©ÀüÈ÷ ¾î·Î³ª »ç³É, ȤÀº 'Ä«»ç¹Ù(Cassava)'¶ó°í ºÒ¸®´Â ¿´ë¼º ½Ä¹°·Î ¼ö°ø¿¹Ç°À» ¸¸µé¾î ÆÄ´Â ÀÏ¿¡ Á¾»çÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù." »çÁ¤ÀÌ ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï ´ÙÀ½ ¼¼´ë¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ´Â ¾öµÎÁ¶Â÷ ³»Áö ¸øÇß´Ù.
¼ö¸®³²ÀÇ ¼±ÁÖ¹ÎÀº Àüü Àα¸ÀÇ 5% ³²Áþ. ´Ù¸¥ ±¹°¡ÀÇ ¼±ÁÖ¹Îó·³ ¼ö¸®³²¿¡¼µµ Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦Àû ¼Ò¼öÀÚ·Î Àü¶ôÇÑÁö ¿À·¡¿´´Ù. "±×·¡µµ ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ªÀÇ ±¸¾Æ¶ó´Ï Á¾Á·Ã³·³ Á¤ºÎ¿ÍÀÇ °ü°è°¡ ¾ÆÁÖ ³ª»Û ÆíÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù." ¹°·Ð ÀÚ¿ø°ú ±¹Åä °³¹ßÀ» ¾Õ¼¼¿ö ¼±ÁֹΠÈñ»ýÀ» °¿äÇÏ´Â »ç·Ê´Â ÃÖ±Ù ½Ã³ªºê·Î ´Ã¾î³ª°í ÀÖ¾î °ÆÁ¤À̶ó°í ±×´Â ¸»Çß´Ù.
ÃÖ±ÙÀÇ 'À¯¿£ ¼±¾ð'¿¡ ´ëÇØ ¹°¾ú´Ù. ±×´Â "À¯¿£ÃÑȸÀÇ ¼±ÁֹΠÀαǼ±¾ð äÅÃÀº ¼±ÁÖ¹ÎÀÇ Á¸À縦 ÀÎÁ¤Çß´Ù´Â µ¥ °¡Àå Å« Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù. "¿ì¸®´Â °ú°Å¿¡µµ, Áö±Ýµµ Á¸ÀçÇϰí ÀÖÁö¸¸ ±¹Á¦»çȸ¿Í ÀÚº»°¡µéÀº ±×µ¿¾È ¿ì¸®ÀÇ ½Çü¸¦ ±ø±×¸® ¹«½ÃÇß½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ¿ì¸®¸¦ °¡Àå ½½ÇÁ°Ô ÇßÁÒ."
À¯¿£ ¼±¾ðÀº ±× ÀÚü·Î ÇØ´ç ±¹°¡¿¡ ±¸¼Ó·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±¹°¡ ¼ÓÀÇ ¼Ò¼öÀÚÀÎ ¼±ÁֹΠÀÔÀå¿¡¼ Áö±¸ÃÌ ÀüüÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ÁöÁö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù´Â »ç½Ç¸¸À¸·Îµµ Å« ¼º°ú¶ó°í ±×´Â Æò°¡Çß´Ù. "µ¿ÀǾøÀÌ ¸ô¼öµÈ ÅäÁö¿Í ÀÚ¿øÀÇ ¹ÝȯÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ±Ç¸®, °íÀ¯ ¹®È¸¦ ½ÇõÇÏ°í ¹ßÀü½Ãų ±Ç¸®, ½ÉÁö¾î ¹ÎÁ·ÀÚ°á±Ç±îÁö Æ÷°ýÇÑ ¼±¾ðÀÔ´Ï´Ù." ÀÌÁ¦ ³²Àº °ÍÀº ¼±¾ðÀÌ Çö½Ç鵃 ¼ö ÀÖµµ·Ï ±Ç¸®¸¦ Á¦´ë·Î È®º¸Çسª°¡´Â ÀÏÀ̶ó°í ±×´Â ¸»Çß´Ù. ½Î¿òÀº Áö±ÝºÎÅÍ ½ÃÀÛÀ̶ó´Â ¶æÀ̾ú´Ù.
À¯¿£¿¡ µû¸£¸é Áö±¸ÃÌ ÀüüÀÇ ¼±ÁÖ¹ÎÀº 3¾ï¸í°¡·®. ¾ÆÇÁ¸®Ä« źÀڴϾÆÀÇ ¸¶»çÀÌÁ·¿¡¼ºÎÅÍ ±×¸°·£µåÀÇ ÀÌ´ºÀÌÆ®Á·±îÁö ´Ù¾çÇß´Ù. ÀηùÇÐÀÚµéÀÇ Çй®Àû È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇß´ø ¿Ë°ÔÀÎ(Àεµ)°ú ¾ÆÀÌ´©(ÀϺ» ºÏÇØµµ)Á·µµ ¼±ÁÖ¹ÎÀÇ Çϳª´Ù. À̵鿡°Ô ÄÝ·³¹ö½ºÀÇ ½Å´ë·ú ¹ß°ß(?)Àº ÂøÃë¿Í ¼öÅ»ÀÇ µ¿ÀǾ Áö³ªÁö ¾Ê´Ù. ½Å´ë·ú°ú ¹ß°ßÀ̶ó´Â ´Ü¾îÁ¶Â÷ »ý¶×¸Â´Ù.
±×°¡ ÀÇÀåÀ¸·Î ÀÖ´Â OIS(¼ö¸®³² ¼±ÁֹΠ±â±¸)´Â Áö³ 1992³â 9¿ù â¼³µÆ´Ù. "¿ì¸®°¡ ´©±¸Àΰ¡¸¦ ¸ÕÀú °¢¼ºÇÏ°í ¿ì¸®ÀÇ ±Ç¸®¸¦ Á¦´ë·Î ÁÖÀåÇÏÀÚ´Â ÃëÁö¿¡¼ ¹ßÁ·Çß½À´Ï´Ù." ±×´Â À̸¦ ÅëÇØ ¼±ÁÖ¹ÎÀÇ »ýȰ ȯ°æ°ú ÀǽÄÀ» Á¶±Ý¾¿ Å»¹Ù²Þ½Ã۰í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
"ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÌ ³Ê¹« ¸¹½À´Ï´Ù. °íÀ¯ ¹®È¸¦ °è½Â ¹ßÀü½ÃŰ°í ¹Ì·¡ ¼¼´ë¿¡ ´ëÇÑ ±³À°ÀÇ ¿ª·®µµ ³ô¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹°·Ð »ý¸íÀ» À§ÇùÇÏ´Â °¢Á¾ Áúº´°úÀÇ ½Î¿òµµ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇØ Á¤ºÎ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ º¸°Ç ȯ°æÀ» °³¼±ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù." ±×´Â ÃÖ±Ù ¸ðÀÓÀ» »ó¼³ÈÇÏ°í ±¹Á¦±â±¸¿ÍÀÇ ¿¬´ë¸¦ °ÈÇÏ´Â ¹æÇâ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÂë¿¡¼ ¾û¶×ÇÑ Áú¹®À» ´øÁ³´Ù. ¼±Áֹε鿡°Ô ¿Ö ¼¼°è°¡ °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ß ÇÏ´À³Ä°í ¹°¾ú´Ù. "µ¿¹° º¸È£¸¦ À§ÇØ ¼¼°è°¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº µ·À» ÅõÀÚÇÏ´ÂÁö ¾Æ½Ê´Ï±î. ÇϹ°¸ç ¿ì¸®´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® °íÀ¯ÀÇ ¹®È¿Í ÀüÅëÀ» °¡Áø Á¾Á·ÀÔ´Ï´Ù. ±×°Íµµ ¼ö¼¼±â µ¿¾È ¾ï¾Ð°ú ¸êÁ·ÀÇ À§±â¸¦ °Þ¾ú½À´Ï´Ù. ¿Ö ¿ì¸®¿¡°Ô °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ß ÇÏ´À³Ä°í¿ä?"
±×¿¡°Ô Á¾Á·ÀÇ °íÀ¯ Àλ縦 ºÎŹÇß´Ù. ±×´Â ¼ö¸®³²ÀÇ 5´ë Á¾Á· Áß ÇϳªÀÎ ¾Æ·Î¹Ú(Arowak)°è¿´´Ù. ÁÖ·Î ¼ö¸®³² ºÏºÎÀÇ ÇØº¯°ú »ç¹Ù³ª(¸ñÃÊÁö)¿¡ ¸ð¿© »ê´Ù°í Çß´Ù. "ÇÒ¸®Ä« µåÀÚ Äí¹Ù?" ¾Æ·Î¿ÍÄ ¾ð¾î·Î '¾î¶»°Ô Áö³»¼¼¿ä?'¶ó´Â ¶æÀ̶ó°í Çß´Ù. ¾Æ·Î¿ÍÄÀº ¾Æ·Î¹Ú Á¾Á·ÀÇ °íÀ¯¾îÀÌ°í ¾Æ·Î¹ÚÀº Áö±Ý ¼ö¸®³² Àüü¿¡ 1¸¸¿©¸í Á¤µµ¸¸ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ´©±¸³ª ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ» ÁöÄѰ¡¾ß ÇÒ Àǹ«¿Í ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù. ¼±Áֹεµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù.
¹éÇöÃæ±âÀÚ choong@busanilbo.com
·¹¿Â ¿¡¸¯½¼ º£À×Çϸ£
¡â1970³â ¼ö¸®³² ¾Ëºñ³ª Ãâ»ý
¡â°í±³ ±³»ç(°æÁ¦ÇÐ ´ã´ç) ¹× »çȸÁöµµ
¡¡»ç
¡âOIS(¼ö¸®³² ¼±ÁֹΠ±â±¸) ÀÇÀå
¡¡# ¼ö¸®³²
¡¡³²¹Ì ±¹°¡ÀÎ ¼ö¸®³²(Suriname)Àº 15¼¼±â ÄÝ·³¹ö½ºÀÇ ¹ß°ß(?) ÀÌÈÄ ³×´ú¶õµå¿Í ¿µ±¹ÀÇ Áö¹è¸¦ ¹ø°¥¾Æ ¹Þ´Ù°¡ 1975³â 11¿ù µ¶¸³Çß´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ Áö±Ýµµ °ø¿ë¾î°¡ ³×´ú¶õµå¾î´Ù. ÀÎÁ¾Àº Áö¹èÀÚ¿´´ø ¹éÀΰú ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÈæÀÎ ³ë¿¹, ±×¸®°í Àεµ¿Í Àεµ³×½Ã¾Æ µîÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ °ª½Ñ ³ëµ¿·Â À¯ÀÔÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ À̾îÁö¸é¼ ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ´Ù. Àα¸´Â 44¸¸¸í. ÀÌ Áß Àεµ¿Í Å©¸®¿Ã(ÈæÀΰú ¹éÀÎÀÇ È¥Ç÷)°è°¡ 70%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ÇÑÆí ¼ö¸®³²Àº ³×´ú¶õµå Áö¹è ´ç½Ã ³×´ú¶õµå ±¹ÀûÀÇ ¼ö¸®³² ±ºÀÎ 115¸íÀ» Çѱ¹Àü¿¡ ÆÄº´Çß´Ù. ±×¶§ »ç¸ÁÇÑ 2¸íÀÇ ¼ö¸®³² ±ºÀÎÀÌ Áö±Ýµµ ºÎ»êÀÇ À¯¿£°ø¿ø¿¡ ¹¯Çô ÀÖ´Ù.
/ ÀԷ½ð£: 2007. 10.13. 09:23
'); //-->