[뉴스 키워드] 맥잡(McJob)

"맥잡(McJob)의 뜻풀이를 바꿔 주세요" 최근 맥도날드가 영어사전의 '맥잡'에 관한 정의가 부정적이라며 이를 바꿔달라는 공공청원을 낼 것이라고 한다. 맥잡은 맥도날드(McDonald)와 잡(Job)의 합성어로 패스트푸드점 맥도널드에서 일하는 것을 지칭하는 신조어. 맥도널드 직원이 본사에서 배달된 냉동식품을 기계에 넣기만 하면 되는 것처럼 단순하기 때문에 저임금을 받을 수밖에 없는 일을 일컫는다. 미국인 소설가 도널드 코플런드가 1991년 자신의 소설 'X세대'에서 처음 사용했으며 '명함도 못 내밀고, 체면도 안 서고, 수지도 안 맞고, 장래성도 없는 서비스직 일자리'라는 뜻으로 사용하며 널리 퍼졌다. 2003년 미국의 권위있는 출판사 '메리엄 웹스터'가 '맥잡'을 "숙련된 기술이 필요없는 저임금 노동으로 전망도 그리 좋지 않은 일자리"라고 풀이하면서 사전적 해석를 놓고 사전편찬사와 맥도널드사가 마찰을 빚기도 했다.
/ 입력시간: 2007. 03.30. 11:28